Cioè non sapevo che avevate una figlia così ben messa.
Šta? Nisam znao da imaš tako seksi æerku.
So che la cosa è poco ortodossa, ma avevate una dipendente di nome EleanorGreen?
Znam da ovo nije normalno, ali jeste li imali zaposlenicu Eleanor Green?
Mi stavo chiedendo se per caso avevate una guida turistica o qualcosa del genere?
Занима ме јел можда имаш какав приручник за путовање са собом?
Il Cardinale Wolsey dice che tempo fa avevate una relazione.
Кардинал Волси ми је рекао да сте једном били верени.
Tommy dice che voi ragazzi stasera avevate una cena importante.
Tomi reèe da veèeras imate važnu veèeru.
Dico che avevate una buona idea, ma vi siete fatti prendere la mano.
Za sada mogu reæi da imate dobru ideju, ali ste se zaglibili.
Se avevate una relazione senza coinvolgimento di emozioni, allora come mai stai avendo quella che sembra essere una reazione emotiva?
Ako ste bili u neemocionalnoj vezi, zašto reagiraš tako emocionalno?
Senti, so che voi due non avevate una relazione, ma... incontrarsi con uno studente di cui non e' nemmeno professoressa fuori dall'orario scolastico... dopo scuola.
Vidi, verujem da vas dvoje nise bili u vezi, ali sastanak sa uèenikom, kome ni ne predaje, van èasova, posle škole...
E dall'autopsia sembra che sia stata uccisa nel periodo in cui avevate una relazione.
kako mi vidimo, ubijena je negdje u vremenukada ste vas dvoje imali aferu.
Forse suo marito aveva scoperto che voi due avevate una relazione, e ha deciso di sbarazzarsi del signor Holt.
Možda je vaš muž saznao za aferu, i rešio da ukloni g. Holta.
Non vorrei dire un'eresia, ma non avevate una mensa per i poveri qui, tempo addietro?
Da li se varam, ili ste imali puèku kuhinju?
Russ ha detto che avevate una relazione.
Ras je rekao da si me varala.
Sapevo che avevate una base segreta.
Znao sam da vi, momci, imate tajnu bazu.
Tu e Robert avevate una qualche relazione, Beverly?
Ti i Robert ste imali nešto, Beverli?
Quindi tu e la signorina Santori avevate una relazione.
O, znaci ti i gðica Santori ste bili u vezi.
Scommetto che voi ragazzi avevate una famiglia una volta.
I vi ste nekad imali porodice.
Ehi, avevate una decina di metri di corda?
Hej, dobili smo par desetaka metara konopca?
Ma voi avevate una pistola luger e noi ne abbiamo trovata un'altra nel rifugio.
Ali vi ste imali luger, i još jedan smo našli u kolibi.
Venti minuti fa avevate una riunione informativa.
Poèeo vam je radni sastanak još pre 20 minuta.
Tu e Kati avevate una relazione?
Gde ste ti i Kejti imali aferu?
Avevate una cameriera qui a Downton, Ethel Parks.
Imali ste sobaricu u Dauntonu, Etel Parks.
Avevate una relazione, Joan, e ha tentato di nasconderlo cosi'.
Imala si aferu, Džoan, i tako si pokušala da je sakriješ!
Cavolo, ma avevate una telecamera nascosta?
Prokletstvo, da li je skrivena kamera?
Stavamo inseguendo dei sospetti infetti, uno di loro e' stato identificato come Thomas Schirach, e voi due eravate la' perche' avevate una cura efficace.
Jurili smo inficirane osumnjièene, jedan od njih je bio Tomas Širah, a vas dve ste bile tu jer imate lek koji deluje.
Avevate una specie di piano, voi due?
Je li ovo bila neka tvoja i njena zavera?
Lei e Philip Stansbury avevate una relazione, vero?
Vi i Philip Stansbury ste imali ljubavnu vezu, zar ne? Da, imali smo.
All'inizio, quando ho saputo che avevate una moglie, ero entusiasta.
Bio sam razdragan kad sam prvi put èuo da imaš ženu.
Da come ne parla John, avevate una corrispondenza.
Kako Džon kaže, dopisivali ste se.
Quindi lei e Micah avevate una relazione aperta?
Znaèi, ti i Majka jeste imali otvorenu vezu?
Lei sostiene che avevate una relazione sessuale.
Tvrdi da je sa vama imala seksualnu vezu.
Tu e Lola avevate una relazione?
Ti i Lola ste bili zajedno?
L'amica che ha portato a Maui in realtà era Russell, avevate una relazione.
Rasel je prijatelj koga ste poveli na Maui. Imali ste preljubu.
So che voi due avevate una storia, così...
Znam da imate prošlost, tako da...
Ora potete morire e sperare nel paradiso, ma dovete fare il vostro turno di lavoro e vi voglio di nuovo tutti qui al completo, perché se San Pietro, alle sue porte vi chiedesse perché siete in ritardo, gli direte che avevate una nave da costruire.
Ti o smrti i raju maštaj tek kad odradiš svoju smenu, i očekujem da svi momci rame uz rame stanu jer ako te Sv. Petar na kapiji upita zašto si okasnio ti, pa, reci mu da si morao brod sagraditi.
6.9665520191193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?